nfiles - number of files in ISAM file list
isamfiles - ISAM file list to start transaction on
Returns:
int rc == 0: the transaction was started successfully
int rc > 0: the transaction was started
but another transaction has resulted in
a roll back request on the file already